hikarinoniji (![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
hikarinoniji) wrote2009-12-13 07:54 pm
hikarinoniji) wrote2009-12-13 07:54 pm
Entry tags:
Yabu Potato Translation
Whaa, ultra cute appearance, that's me (laughs). I thought I hadn't changed a lot, however now my face seems really matured ne? But the size of my face never changed. Ever since my childhood, whenever I wear a cap/hat it slides over my head. Because it's too big.
I like my lips the best. My lips will not be dry. You know in the winter when ones lips all get dry and cut, "I will never have that, my face is the same all year 'round" is what I say. Sure, some think my smile looks like of one grandpa (laughs).
During shoots I get told "laugh" "I can't see your eyes" and I think that adjusting your smile is really difficult, that's why I always worry about it (laughs).
I feel that as my face grows older every wrinkle stands for a year. Those wrinkles are a proof that you are living, and I think that's cool. Our member Keito likes the cool expression. He's usually calm, it makes the atmosphere around him also a bit cool ne?
Right now I'm busy with the rehearsals for She Loves Me (Starts 12 December!). It's difficult to sing a song in the middle of a dialogue, and acting at the same time. Everything is a new challenge, but because it's the first time, it's fun. It'll be at the same time as the concerts, so I'm quite nervous about this new experience. I'll put away all my anxiety and do it properly for his fans (laughs), I hope everybody will enjoy it, no matter what concert you will be seeing. Also, December is Christmas month! A few years around Christmas I went to a Tackey&Tsubasa concerts, around that time of the year the venue had a great atmosphere.With the Christmas atmosphere around, I hope the guests will enjoy what they see on stage.
Ahhhh~ It was so nice to translate this! Yabu is such a cutie >< I love his lips too~ : D -flail- Yesterday his butai started! Don't be nervous, you can do it! : D If it wasn't for school and money issues I would have been there on his birthday >< Blegh. He'd better have something going on when I'm in Japan >_>! I wanna see him live, doing.... Whatever he does. I just wanna see him really. -blabbering-
Oh well, that's 'bout it. I might do his Myojo part too~ Today if possible, first I have to finish my essay, because I have a deadline tomorrow...
Comments and corrections are always welcome : D
no subject
no subject
no subject
GAMBATTE YABU!! glad your play turned out great ^^
Yabu is so wise~ (talks like an oji-san XD) but its ok~ it shows his mature?? side lol
Thanks for the translations<3
no subject
Indeed : D I saw the footage and he looks so happy on stage : D
No problem <3
no subject
damn, don't have a Yabu icon right now..fljflhaljk the photgrapher!! I find it cute when he smiles and his eyes almost fully disappear x3
no subject
no subject
I LOVE when his eyes just disappear because he's smiling XDD
He's lucky his lips don't get dry u_u"
And I'm sure he'll be great in She loves me~ No worry x)
Anyway, otsukare~ <3
no subject
I love the "ja jaan uwa meccha pompom itai !" for your "recent entries, calendar, friends..." XDDD
(no subject)
(no subject)
no subject
really wanna watch the musical ><
yabu don't be afraid i'll support u till the very end ~♫
thanx alot 4 translating ♥~
waiting 4 Myojo part ^^
no subject
Me too, I hope there will be a DVD released ._.
No problem at all : D
no subject
yup i like his lips too sugoi his lips don't dry in the winter
Gambatte Yabu-kun we all know can do it ^_^
thanks for translating get am still translating a part from myojo since i suck at translating>.
no subject
No problem dear : D
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
no subject
seriously he's really cute in this interview~ <3
I actually really love it when he laugh and his eyes doesn't show.. it showed how sincere that person's laughs.. ^^
hihi my two umtimate fave in both Japan & Korea is in a musical this year <3
thank youuu for translating~
looking forward for the others :D
no subject
Yeah, me too! I always flail over the fact that his eyes get all moon-like shaped and ispasbdanusgsdsk cute <33
Haha, that's so epic <3
No problem : D
(no subject)
(no subject)
no subject
<3333333333333333
thanx for the translation
no subject
No problem : D
no subject
His face never changes, agrre. But his face getting matured,it's like from plain paper to be patterned LOL
thank you for translating!
no subject
No problem <3
no subject
hahaa...he is funny lol....*pinch his cheek*
I like my lips the best. My lips will not be dry
T___T..lucky..my country always hot..so,my lips will be dry for the whole year..>.<
no subject
Awww to bad D: Out here... It's always cold >
no subject
sankyu!
no subject
no subject
Would you translate inoo's one??
no subject
Hmm, if I'm correct there is someone doing an Inoo translation right now. But if she isn't I might take a look at it this weekend (No more school~)
no subject
Thankies~
no subject
no subject
Yabu is really a cutie. xDD
no subject
no subject
seriously wtf
i meen ya ok i see some people like themselfs
but i feel like he is so far up his ass sometimes really!
i myself can never look in a mirror with out crying
"yar yabu its alright for some isent it"
he has the looks girls love him
what do i have , i ugly face red ugly hair and a disformed body with it due to my curved spine
wish we could be all pritty like you yabu but some of us are not made that way!
love you though ^^
no subject
I personally think that no matter what you look like, appearance-wise, every one has a little bit of beauty. You just have to find the courage to see that in yourself.
Next time you look in the mirror, try to look at yourself and think, "wow, my hair looks really good today!" or "My eyes really stand out".
No one is ugly because 'ugly' or 'pretty' are things divined by human itself. It's an opinion and those change ^^
I personally red hair is really pretty though. My niece has it, and I envy her for it. My hair is just plain blond.
(no subject)
(no subject)
no subject
i luv his lips too,,
that's his charm point,,and his eyes too,,,
pliz translating yabu's part again nee...
yama's part plizz
no subject
Ah, I think is whole face is his charmpoint XD Damned pretty boy! <3
I think there is someone already working on Yamada's part, but if it doesn't happen in the near future I can always consider doing him ^^
no subject
He knows himself well.
He never will be a vian boy.
I love him <3
I'm jealous of him.
My lips is always dry even it's Rainny season in my country!!
What it will be if I live in a cold place :(
Thank you very much!!
no subject
My lips are also never dry ._. ... And I do live in a cold place.... (It's gonna snow Wednesday D:)
No problem~
no subject
Uwaa, he's so adorable~ He knows himself all too well. And I have to agree, YOU WILL FOREVER BE CUTE, YABU! C=
I remember his face during his old Ya-Ya-yah days, and he really has matured since then, ne?
Thank you for translating! =D
...Now to download the scans from somewhere.no subject
He always will be cute, but I like the way how he matures so much <3333 Gives me something to flail over XD
Yeah, it has o___o I have a poster of his Ya3 days in my room, and next to it is a poster of how he looks right now. It's only 5 years, but there is quite a difference XD
No problem : D
no subject
I Love his eyes disappearing when he smiles. Period. it means its genuine!!! and he's so adorable like that!!!
Thanks Archie!!!
no subject
Yeah indeed! I think he has the cutest smile out of JUMP. (But I'm biased XD)
No problem : D
no subject
yes definitely I love his lips too XD~~ chuuu~
sangkyu!
no subject
no subject
.. for translating..
no subject
no subject
^-^
no subject
no subject
no subject
(no subject)
no subject